royal society of edinburgh meaning in Chinese

爱丁堡皇家学会

Professor rice has published widely as a professional historian and is the recipient of many academic awards including fellowships at harvard and yale . he is also a fellow of the royal society of edinburgh
赖思教授为杰出史学家，著作甚丰，曾获颁不少学术奖项，包括获授美国哈佛学人及耶鲁学人，他亦是爱丁堡皇家学会院士。
More broadly on the scientific front , the royal society of edinburgh has a memorandum of understanding with the chinese academy of sciences to encourage collaboration on scientific research and facilitate a number of exchange programmes between the two nations
在爱丁堡， “中国山坡”是植物园的一个著名景点。在更广阔的科学前沿，爱丁堡皇家科学院与中国科学院就鼓励科研协作和促进双方一系列交流计划达成谅解协议。
He has been fellow and president of the econometric society in britain ; a fellow of the british academy ; an honorary fellow of the royal society of edinburgh ; president of royal economic society ; president ( section f ) of the british association for the advancement of science ; a foreign associate of the us national academy of sciences ; and president of the european economic association
他曾先后成为英国计量学会院士及会长、英国人文社会科学院院士、爱丁堡皇家学会荣誉会员、皇家经济学会会员、英国科学促进会会长、美国科学院海外成员及欧洲经济学会会长。